DE
Das vom Umweltservice Salzburg ausgezeichnete Appartementhaus Caterina ist die perfekte Unterkunft für Naturliebhaber! Es befindet sich in ruhiger aber zentraler Lage im Herzen der Nationalparkgemeinde Bad Gastein – der Gasteiner Heilstollen ist damit vom Haus Caterina in 15 min mit dem Auto aber auch mit dem öffentlichen Bus bequem zu erreichen.
EN
The apartment house Caterina is the perfect accommodation for nature lovers! It is located in the heart of Bad Gastein, a town of the national park ‘Hohe Tauern’. From the apartment house Caterina you can reach the Gasteiner Heilstollen in 15 min by car or suitably with the public bus. DE
Das Haus Caterina beherbergt sieben Appartements mit Balkon und eine 85 qm große Suite im Erdgeschoß mit Terrasse, die direkt in den 2.000 qm großen Garten führt. Im Umkreis von 10 Gehminuten erreichen Sie die Felsentherme, die Stubnerkogelbahn, den Tennisplatz, der im Winter als Natureislaufplatz dient, die Langlaufloipe Bad Gastein-Böckstein, einen Minigolfplatz, sowie den Zug- und Busbahnhof. Wir freuen uns auf Sie!
EN
The apartment house Caterina offers seven apartments with balcony and a 85 sqm big suite on the first floor with a terrace that leads directly into our 2,000 sqm big garden. Within 10 minutes walking distance you can reach the thermal baths ‘Felsentherme’, the valley station of the ski lift ‘Stubnerkogelbahn’, a cross-country ski run and an ice skating rink during the winter as well as a tennis court and a miniature golf course during summer and the main bus and train station. We are looking forward to welcoming you!